ROUSTEING时代 重要时刻 2011-2021
第二季第4集:
2015年秋季系列
塞巴斯蒂安·贝罗（SEBASTIEN BERAUD）的《RENAISSANCE》
巴黎歌剧院芭蕾舞团
“我很荣幸能和巴黎歌剧院合作。它是少有的能代表法国文化和创意精髓的机构。为古典舞设计服饰需要严谨的态度和精湛技艺，这对我和团队而言是一项全新挑战，但我们都很乐于接受这一挑战。舞蹈的美和力量一直深深吸引着我。我很开心能做这个项目，让我能获得和才能出众的艺术家和工匠学习交流的宝贵机会。对他们而言，一切皆有可能。”
Olivier Rousteing
1 / 5
2018年5月：NOIRE N’EST PAS MON METIER
“我的Balmain团队和我很自豪能为精彩影片《Noire n’est pas mon métier》（我的职业不是黑人）的十六位演员提供支持，打造他们在2018年戛纳电影节的红毯造型。
我喜欢透过她们分享的精彩故事了解她们。我在快速阅读原著时，被她们的率真、幽默以及坚韧不拔深深打动。我对她们在职业生涯中收到的不当评价，遭遇的漠视和歧视感同身受。
如今，多元化的Balmain巴尔曼军团恰恰彰显了我们以包容性和代表性为傲。对Balmain巴尔曼而言，这不仅是一件正确的事，致敬和彰显每位社会成员的力量、才能和美更是一种常识。我希望有一天，所有的时尚和娱乐公司都能意识到这一点。”
Olivier Rousteing
(RED)：特殊联结
“(RED)的理念关乎家庭。我曾在孤儿院居住，全球弱势儿童面临的困境牵动着我的心。现在，全球约有1500万儿童因艾滋病失去父亲或母亲。大部分孩子住在撒哈拉以南的非洲。在那里，艾滋病成为了夺走成年人生命的主要原因。通过深入了解 (RED)通过全球基金项目在教育、赋权和保护民众方面做出的贡献，我愈加坚信，只要我们有变革的决心，就一定能够实现它。每一天，(RED)都在努力让更少的孩子因为艾滋病失去父母，更少的婴儿在出生时就携带了HIV病毒。这也是为什么我竭尽全力想要帮助 (RED) 和它为之奋斗的事业。”
2018年5月
BALMAIN巴尔曼(RED)红毯
在2018年的纽约大都会艺术博物馆慈善舞会（Met Ball）中，Balmain巴尔曼军团的重要成员同意捐献他们身着的服饰，为抗击艾滋病筹得更多善款。Olivier Rousteing和团队为出席纽约大都会艺术博物馆慈善舞会的每位明星打造了独一无二的Balmain巴尔曼设计：詹妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez）、朱丽叶·比诺什（Juliette Binoche）、娜塔莉亚·沃迪亚诺娃（Natalia Vodianova）、娜塔莎·波利（Natasha Poly）、茱莉亚·斯提格勒（Julia Stegner）、艾力士·罗德里奎兹（Alex Rodriguez）和特雷弗·诺亚（Trevor Noah）。每件特别礼裙和晚礼服在舞会的著名红毯大放异彩，随后被公开拍卖，所获收入全部捐给了(RED) 和全球基金，用于防治艾滋病。
1 / 6
2019年6月：第一届Balmain巴尔曼音乐节
2019年，Olivier Rousteing怀着对音乐的热忱，和团队一道惊艳全场，抵达全新高度。他们筹办了一场特别的Balmain活动，将音乐会和时装秀相融合，在巴黎一年一度的夜间音乐节（ la Fête de la Musique）到来之际，呈献品牌男士系列。Balmain巴尔曼在美丽的巴黎植物园（Jardin des Plantes）搭建了一个临时的音乐节场地，让品牌模特同Rousteing最爱的国际艺术家在广阔秀场上同台献艺，带来精彩表演。品牌为有意向参加该活动的宾客提供了1500张免费门票。宾客的募捐以及销售Balmain巴尔曼音乐节限量版作品、食品和饮品所获的收入都将捐给(RED) 和全球基金（Global Fund），为在有生之年消灭艾滋病而奋斗。原定于2020年举办的第二届音乐会因为防疫规定不得不取消，但Balmain巴尔曼承诺，将在九月巴黎时装周召开时，与(RED)再次携手举办为期两天的2021年Balmain巴尔曼音乐节。届时，场面将更为盛大。
2021年9月：第二届Balmain巴尔曼音乐节
“音乐和音乐家对Balmain巴尔曼至关重要。它们在品牌成立之初就扮演着重要角色。Pierre Balmain曾为朱丽特·格蕾科（Juliette Gréco）、黛莉达（Dalida）和传奇歌手约瑟芬·贝克（Josephine Baker）等当时最伟大的表演家提供服饰。我在品牌工作的十年间，团队和我通过一季又一季的作品，将音乐和时尚紧密交织。第二届Balmain巴尔曼音乐节径直从品牌历史中汲取灵感，一些我最爱的表演者和品牌模特一同登上了这场特别的音乐会遇上时装秀的舞台。
2019年举办的品牌首届音乐节将我们对音乐、时尚和抗击艾滋的关注提升至全新高度。我们因为疫情原因不得不取消2020年音乐节时有多失望，举办第二届音乐界时就有多开心，因为我们都期待再次见证友谊的美好、音乐的力量和巴黎时装周的精彩。当然，我们也将这种激动之情化作力量，帮助我们的长期合作伙伴(RED)为全球基金会募集所需的资金，以抗击艾滋病和新冠这两大流行病。”
Olivier Rousteing
2020年7月：BALMAIN-SUR-SEINE
我想我们每个人都会永远记得黑暗的2020年春天，记得那些恐慌和强制性隔离措施。即便是那些足够幸运，只用对着Zoom失望和忍受隔离之苦的人，封禁措施仍让我们意识到一直以来我们有太多的理所当然。直到被迫分离，我们才突然意识到我们有多依赖彼此。关在家里的我们是多么想念家乡巴黎的公共空间，想念它的美。面对不断更新的死亡数字，我们才真正理解团结可以带来改变之力。
次年夏天，我们终于能和朋友重聚（虽然依旧要保持社交距离）。我们决定纪念重返巴黎的时刻，纪念近来重新发现的永恒价值的力量。尽管我们知道疫情远未结束，我们还是决定怀着希望向前看，坚信改变和进步就在前方。
的确如此。琼尼·米歇尔（Joni Mitchell）说得没错，在失去之前，你永远不知道自己拥有什么。
"当然，我们知道前方还有其他挑战。全球大街小巷响彻的对正义和平等的呼声表达了人们对那年夏天发生的悲剧的态度。这些与日俱增的力量让我们不禁畅想迟来的变革终将到来，而推动变革的正是那些年轻、坚定和多样化的声音。我们的舞蹈正是从那些期待依旧的进步变革中汲取灵感。
在那样一个黑暗的时刻，这种乐观情绪从何而来？也许我的乐观是受到个人经历的影响。毕竟，就在不久之前，像我这样的人还没有资格抵达我今天所在的位置。
改变能够发生。进步指日可待。"
Olivier Rousteing
我喜欢和支持我的品牌工作，他们从我在这工作的第一天起就和我一起推动包容和变革。让我觉得有趣的是，我对未来抱持的乐观态度与Pierre Balmain的非凡历史传承不谋而合。75年前，品牌创始人也决定在动荡的时代冒险一搏，创立同名时装品牌。几十年来，Balmain先生和继任创意总监创作的作品，为战后巴黎时尚业的复兴做出了重要贡献。所以，我们很荣幸能在那个美妙的夏夜展示他们隽永非凡的设计。
我很幸运能有机会站在这些巨人的肩膀上。我在其中加入了对Balmain巴尔曼过去十年发展的反思，着重打造连衣裙和夹克的剪裁。每件作品都展现出二十一世纪的Balmain巴尔曼廓形仍保留着历代杰出设计师的遗风。
我们设计的驳船游览路线也淋漓展现了光之城巴黎的美。巴黎有的，不只是著名的大道，优雅的桥梁和标志性的建筑。如今的光之城具有绝无仅有的精致、自由、多元和创意，这些元素在设计中深深启发着我和团队。和Pierre Balmain一样，我们深知品牌永远不能脱离这座城市存在，与世界时尚之都分离。
我们的Balmain-Sur-Seine时装秀得到了许多人才的助力。我尤为感谢安德鲁·马卡德斯（Andrew Makadsi），他和我们一起构想出这个创意。让-夏尔·约西尼（Jean-Charles Jousni）曾为我的男装秀带来精彩表演，所以我们再次邀请他编排当晚的舞蹈。我们同样荣幸请到了男装秀的原班舞者为这次时装秀献艺。以及我想不出还有什么比伊索的美妙歌声与美丽的巴黎街景更适配。”
Olivier Rousteing
2018年4月：BALMAIN巴尔曼携手碧昂斯亮相科切拉谷音乐艺术节
“我和碧昂斯心意相通。
我对每场时装秀每个微小细节的吹毛求疵，和她对每场表演的每个细节的精益求精不谋而合。两个完美主义者组队，势必能创造奇迹。
我和碧昂斯，以及她的造型师马尼（Marni）密切合作了几周。这次合作非常完美，我享受它的每一分钟。很庆幸能有这样的机会，让我从作品中抽身出来，专注于如何将我的创意与碧昂斯的绝世才华、能量和视野融合在一起。我想我永远不会忘记和她以及她的团队合作的快乐，不会忘记当我看到她在台上熟练指挥团队油然而生的倾佩，亦不会忘记排练时听到的她的美妙歌声。
1 / 8
常有人问我，我们如何挑选合作者。品牌一直在寻找成长的新方式，尽可能多地与Balmain巴尔曼军团的成员建立联系。但是，就我个人而言，最重要的是不断寻求新的挑战。向科技、美容乃至古典芭蕾等全然不同的领域的顶级专家学习。这样的机会既有助于我的个人成长，也能帮助我和团队找到思考未来的全新方式。和碧昂斯合作将这种学习的历程提升至全新高度。碧昂斯有着鲜明的个人观点，对时尚充满热爱，给予了我很多启迪。能够和像她这样的专业人士合作，找寻将定制时装和表演以及音乐融合的最佳方式，是一种幸运。这次合作给我留下了深刻的记忆，值得在未来很多年里一直珍藏品味。”
Olivier Rousteing
“I’ve worn one-of-a-kind Balmains in arenas all across the globe, in videos shot inside the world’s finest museum and during some very important personal moments, as well—for example, last fall, when I cast my Texas ballot for change.
And—maybe you remember?—there were also two special weekends at Coachella... At Coachella, we showed the world what’s possible when two perfectionists get together—yes, let’s remember, we are both Virgos! My team, your team, you, me—we worked like mad to make every one of those hundreds of looks exactly right for those special concerts, those special weekends. And we did it. Yes. We did it. You’ve helped me make my musical statements and you’ve helped me to amplify my messages—and your designs have made me feel beautiful. Thank you, Olivier.”
Credits:
"Renaissance" was performed at Paris' Opera Garnier as part of the 350-year-old institution's celebration of emerging talents entitled Bertaud/Bouché/Paul/Valastro.
Photo Credits:
Getty Images- Sketches and Video Credits: Balmain
Video Credit:
Netflix
Alexandre Arrechea, Villa Balmain, Hexagon Garden
SEASON 2, EPISODE 5
Commissioned by Pierre Balmain and built by the visionary Italian architect Leonardo Ricci, Villa Balmain was constructed on the Italian isle of Elba between 1958 and 1960 and passionately preserved for decades. Today, it continues to offer a remarkable perspective on Pierre Balmain’s unique personal taste, as well as a deeper understanding of the origins of the celebrated audacity that has long set apart the designer’s eponymous French fashion house.
