ROUSTEING时代: “你好OLIVIER,我是碧昂斯”第二届Balmain巴尔曼音乐节

第二季,第一集。

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

第一届Balmain巴尔曼音乐节

“对我来说,音乐就像普鲁斯特著名的玛德琳小蛋糕:用一连串的音符就能引起排山倒海的思绪、灵感和记忆。我想不出哪个创意时刻或灵感会缺少伴乐。

两年前,正是得益于设计和音乐之间的联结,我和我的团队在秀场上抵达了崭新的高度。2019年,我们筹办了一场特别的Balmain活动,将音乐会和时装秀相融合。我们决定在巴黎一年一度的夜间音乐节( la Fête de la Musique)到来之际,呈献品牌男士系列。我们在美丽的巴黎植物园(Jardin des Plantes)搭建了一个临时的音乐节场地,让我们的模特同我最爱的国际艺术家同台献艺,带来精彩表演。我们为有意向参加该活动的宾客提供了1500张免费门票。宾客的募捐以及销售Balmain巴尔曼音乐节限量版作品、食品和饮品所获的收入都将捐给(RED) 和全球基金(Global Fund),为在我们有生之年消灭艾滋病而奋斗。”

Olivier Rousteing

 

第二届Balmain巴尔曼音乐节

“我喜欢2019年第一届Balmain巴尔曼音乐节的每一分钟。音乐节结束的第二天,我早上醒来想的都是我有多期待开始筹备下一届音乐节。

但2020年改变了我们所有人的计划。

如今,我们终于有机会再次重聚,重新感受友谊的美好、音乐的力量和巴黎时装秀的精彩。这也是为什么我很开心我能够和团队在2021年9月末登上第二届Balmain巴尔曼音乐节的舞台,来到巴黎最高雅的音乐场地:巴黎音乐城(La Seine Musicale)。我们的舞台再一次见证了音乐和时尚作品的邂逅。临时搭建的音乐节小镇满是餐车、酒吧和商铺。我们增加了Balmain巴尔曼音乐节的宾客人数,践行了品牌致力于建立更民主包容的现代时尚世界的承诺。2019年,我们仅提供了1500张免费门票,而2021年,据我们估计,约有6000名观众在现场为时装秀的模特和表演者欢呼呐喊。

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

1 / 11

可能是因为这届Balmain巴尔曼音乐节恰逢我进入品牌十周年,这次的活动更富意义。 
2011年,品牌大门向我敞开时,我可能并不是创意总监一职最合适的人选。后来,我决定利用这个机会和职位持续推动变革,努力确保Balmain巴尔曼的时装秀、工作环境和广告能够真正反映出当今世界的多元魅力。而从前仅限少数时尚界从业者参加的时装秀,如今越来越多地面向时尚爱好者开放。”

Olivier Rousteing

音乐节表演

“音乐和音乐家对Balmain巴尔曼至关重要。它们在品牌成立之初就扮演着重要角色。Pierre Balmain曾为朱丽特·格蕾科(Juliette Gréco)、黛莉达(Dalida)和传奇歌手约瑟芬·贝克(Josephine Baker)等当时最伟大的表演家提供服饰。我在品牌工作的十年间,团队和我通过一季又一季的作品,将音乐和时尚紧密交织。第二届Balmain巴尔曼音乐节淋漓彰显了品牌与众不同的个性特征,一些我最爱的音乐家和品牌模特一同登上了这场特别的音乐会遇上时装秀的舞台。汹涌的人潮为杰西·乔·斯塔克(Jesse Jo Stark,最近在Balmain的线上音乐剧《Fracture》中担纲主演)、刚下秀场就登上舞台的Doja Cat和压轴表演的弗朗茨·费迪南(Franz Ferdinand)鼓掌喝彩。

Olivier Rousteing

音乐节时装秀

“疫情就要结束了(但愿如此,摸下木头辟邪),我们意识到它对我们的改变有多大。我们都迫切地希望能够回到疫情前的生活。我们有着崭新且迫切的愿望,在包含生活、穿着和行为方式的各个领域追求责任、诚信和自由。全新理念与品牌的大胆精神一脉相承。Balmain巴尔曼军团聚集起了一众离经叛道的热情反叛者。他们无惧砥砺前行,但当他们需要后撤时,也没有人能拦住他们的脚步。他们身着廓形优美的系列作品,在音乐节的舞台上流露出独有的松弛感,自信的步伐为时装秀营造出独有的力量感和迷人氛围。

我们的男士和女士设计具有精良廓形和精准剪裁,融汇了Balmain巴尔曼和Maison de Lesage传奇工坊美轮美奂的手工艺,淋漓彰显品牌著名的精湛工艺。质量上乘的金属编织、褶裥和衍缝皮革,足以显示品牌已将传统巴黎定制时装艺术掌握得炉火纯青。这些专业的手工匠师成功将巴黎式优雅与21世纪的技术突破相结合,施展创新技艺为下一季作品增添三维立体感和精美褶饰。
您会发现千禧年风格赋予了我大量灵感,特别是九十年代末二十一世纪初的音乐和音乐家给予了我无限启迪。 

那时我还是个少年,正值成长的关键期。如今,随着时间的流逝,我发现曾经被我视为“罪恶之乐”的流行音乐是多么的惊艳。值得一提的是,时装秀邀请了许多那个年代的实力女歌手,锐意大胆的精神让她们的美丽和才华更为出挑。”

Olivier Rousteing

BALMAIN PODCAST

“这个真情流露的时刻促使我在系列中添加了更多感性色彩,系列中的许多元素都源自一场最近遇到的事故和漫长的恢复流程。一年前,我遭遇了事故,经历了非常痛苦的烧伤。医院的房间、绷带和纱布占据了我的大半生活——我开始绘画,将同医生、理疗相伴的那几个月转化为系列作品内的条带、编织和悬吊的饰带。此外,你会发现模特手上点缀的多条金色饰带恰如我在恢复期为了遮盖伤疤佩戴的戒指套组。为了拥抱从前的伤痛,致敬痊愈的力量,我将这些都化作设计中的美丽元素。”

Olivier Rousteing 

Olivier Rousteing最近在英国版《Vogue》上发表了一篇文章,完整讲述了车祸的经过,以及他如何在漫长的康复期直面恐惧,找寻到真诚带来的蜕变之力。

British Vogue

回顾时刻

“最新一届Balmain巴尔曼音乐节恰逢我担任Balmain巴尔曼创意总监十周年。时光倒转至2011年,那时的我初出茅庐(天呐,那时候我只有25岁!)。在过去十年间,这份责任操控着我生活的每个瞬间。但是,很显然,我别无它法。

我们决定通过重新演绎一些我最喜欢的造型,来庆祝这个充满挑战、创新和改变的十年。我承认这些造型带给了我许多乐趣。最初设计它们时,我还是一个偶尔会不知所措的二十出头的年轻人。要是有一天有人告诉我,我会把它们放进我的回顾展,我肯定会笑出声来。但是今天,在这一时刻,我发现这些造型就像沿路的一个个里程碑,成就了今天的我。”

Olivier Rousteing

最后一刻的加码

“每个人要做的已经够多了……

去年秋天,在九月底的Balmain巴尔曼音乐节闭幕晚会期间,Balmain巴尔曼团队的每位成员都已经为筹备品牌的2022年春季系列时尚秀疯狂工作了数周,已经几近走火入魔。

而我在那一刻决定让大家迎接新的挑战。

我认为,Balmain巴尔曼应该与梅尔特(Mert)和马库斯(Marcus)展开合作,首次让这对摄影师拍档以巴黎塞纳音乐城(La Seine Musicale)为背景,为品牌拍摄春季系列的宣传广告。巴黎塞纳音乐城是一座由建筑设计大师Jean Nouvel设计的气势恢宏的音乐厅,Balmain巴尔曼选择在这里举办年度时尚摇滚音乐节。
 

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

1 / 11

我在最后时刻抛出了这些额外的挑战和工作,想必会失去不少朋友。但最新推出的广告说明了这些额外承受的压力、付出的努力都值得。我很高兴M梅尔特(Mert)和马库斯(Marcus)能够恰到好处地捕捉并定格那一珍贵时刻——让我们得以一窥时尚秀开幕之前的幕后场景。这两张照片具有原生、真诚和堪比快照的质量,模特
娜奥米·坎贝尔(Naomi Campbell)、卡拉·布吕尼(Carla Bruni)、劳拉·斯通(Lara Stone)、玛莉亚卡拉·波高诺(Mariacarla boscono)、阿迪特(Adut)、乔丹·巴雷特 (Jordan Barrett)和费尔南多·卡萨布兰卡(Fernando Casablancas)随意地摆着各种姿势,身后是音乐会的观众席和巴黎郊区的塔楼。在随意放松的造型的演绎下,Balmain巴尔曼设计显得更为迷人感性。系列设计的灵感来自童年时代一直给予我启迪的故事和许多当今杰出的新人才,彰显了Balmain巴尔曼军团的强大、多元和离经叛道。

我们通过去年9月展示的系列作品传达信息——这是一则充满欢乐,极为私密的讯息,预示着新的开始,流露出令人惊叹而又自在不拘的真诚与治愈力,与此次拍摄的照片作品完美呼应。非常感谢团队给予我的耐心支持,以及
梅尔特(Mert)和马库斯(Marcus)打造的这支完满的广告。

Olivier Rousteing

    • Photo Credits :

      1 to 9: Francesca Beltran; Photo Credits 10 to 12: Maxwell
    • 10 to 14: Boby
    • 15 & 16: BFA
    • 17: Balmain Team
    • 18: Getty Images
    • 19 & 20: Maxwell
    • Credits :

      Special Guest Audio: Beyoncé
    • Balmain Creative Director: Olivier Rousteing
    • Episode Direction and Production: Seb Lascoux
    • Balmain Historian: Julia Guillon
    • Episode Coordination: Jeremy Mace
    • Episode researched, written and presented by John Gilligan
    • See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.